Chad Bulseco, 36, of Mililani, died Dec. 29, 2009. Born in Honolulu. Survived by wife, Victoria Lynn; daughters, Chanelle, Cheyne and Hailey; son, Chad Jr.; grandfather, Tatsuo Tajiri; mother, Jean; brothers, Sean and Brett; sisters, Kerry and Lana. Private service. Arrangements by Mililani Mortuary.

Nellie Furtado Carvalho, 99, of Waipahu, died Dec. 22, 2009. Born in Honolulu. Retired Pearl Harbor Naval Shipyard shipping clerk. Survived by son, Joe; daughters, Marie Robinson and Irene Vierra; nine grandchildren; 32 great-grandchildren; 30 great-great-grandchildren; brother, Gilbert Furtado. Visitation 9:45 a.m. Monday at St. Joseph Catholic Church; Mass 11:15 a.m.; burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Flowers welcome. Casual attire.

Richard James Caswell, 72, of Sheridan, Mich., died Dec. 26, 2009. Born in Ionia, Mich. U.S. Navy veteran formerly stationed in Hawaii. Survived by wife, Nancy; children, Jan, Rina Becher, Richard, Rae Ehle, Rollin and Nancy; brother, Tommy Nelson; sister, Helen Bracey; 17 grandchildren; eight great-grandchildren. Service held in Michigan.

Paul Yen Kee Ching, 60, of Honolulu, died Dec. 15, 2009. Born in Honolulu. Pearl Harbor Naval Base electronics technician. Survived by sons, Gavin and Brendan; brothers, Charles Jr., Cyrus, and Westley. Visitation 5:30 p.m. Thursday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service over the ashes 6:30 p.m. Inurnment 10 a.m. next Friday at Hawaii State Veterans Cemetery. Casual attire.

Jesus "Jesse" I. Crusat Sr., 85, of Captain Cook, Hawaii, died Dec. 24, 2009. Born in Paauilo, Hawaii. U.S. Army veteran; carpenter; member of the Carpenters Union. Survived by wife, Julia; sons, Jesus "Marty" Jr., Jeffrey, Jerry, Rodney, Robin Sr., Rudy and Jaime; daughters, Joann Smith and Jessie Mae; 14 grandchildren; 11 great-grandchildren. Visitation 8 a.m. tomorrow at St John's Catholic Church, Kealakekua; Mass 10 a.m. No flowers. Casual attire. Arrangements by A Hui Hou Crematory & Funeral Home of West Hawaii.

Helen Ann VanGaston Gilmore, 56, of Ocean View, Hawaii, died Jan. 5, 2010. Born in New Orleans. Walmart sales associate. Survived by daughters, Catreace and Saundra; brothers, Bobby Jr., John and David VanGaston; sister, Vicki VanGaston; grandchild, Dejanyce Hicks. Private service. Arrangements by A Hui Hou Crematory & Funeral Home of West Hawaii.

Daniel William Heidt, 60, of Kahena, Hawaii, died Dec. 16, 2009. Born in Los Angeles. Retired real estate agent. Survived by son, Dylan; grandchildren, Kayla, Evan and Ethan. No service. Arrangements by Homelani Cremation Services.

Arthur "Dick" Edward Hillman Sr., 97, of Kailua, died Dec. 28, 2009. Born in Camden, N.J. Retired U.S. Army chief warrant officer W3; retired Hawaiian Tel special investigation agent. Survived by children, Dion-Lucille Diffine and Arthur Jr.; four grandchildren; five great-grandchildren. Visitation 9:30 to 10:30 a.m. Thursday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 10:30 a.m.; burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park. No flowers. Casual attire.

Guillermo Unico Jacinto, 101, of Waimea, Kauai, died Nov. 28, 2009. Born in the Philippines. Retired Olokele Sugar Co. tractor operator and irrigator. Survived by wife, Juana; sons, Ernesto and Amador; daughter, Veda Pascua; five grandchildren; one great-grandchild. Visitation 8:30 a.m. Jan. 16 at St. Theresa's Church; Mass 10 a.m.; burial to follow at Hanap[0xeb]p[0xeb] Public Cemetery. Arrangements by Borthwick Kauai Mortuary.

Roseline Kapiolani Kaeka-Kahala, 47, of Pälolo Valley, died Dec. 21, 2009. Born in Kalihi. Chili's Grill & Bar employee. Survived by husband, Troy Kahala; son, David Kaeka; daughters, Latishalynn Kaeka, Summer Rose Kaeka-Mau, Zanzara Kahala, Tawny Kahala and Kuuipo Kahala; nine grandchildren. Service 10 a.m. Jan. 25 at New Hope Church, Sand Island Access Road. No flowers. Aloha attire. Arrangements by Moanalua Mortuary.

John Eldon Loe, 81, of Waianae, died Jan. 5, 2010. Born in New Mexico. Retired paint salesman. Survived by daughters, Stacy Loe Paris, and Levonne; son, Jim; three grandchildren. Private service. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

Audrey Miyeko Arakaki Pang, 91, of Honolulu, died Dec. 24, 2009. Born in Honolulu. Retired Rapid Service Print Shop proprietress. Survived by son, Arthur; daughters, Judith Hodge and Madeline Heather; sisters, Carol Young, Gladys Tomishima and Shirley Takata; six grandchildren; two great-grandchildren. Service 4 p.m. Wednesday at Epiphany Episcopal Church. Casual attire. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawaii.

Constancia ValientePascual, 68, of Kailua, Kona, Hawaii, died Dec. 25, 2009. Born in the Philippines. Walmart sales associate. Survived by husband, Juan; sons, Wilfred and Jerome; daughters, Janilaine, and Joyce Pucong; sisters, Estrella Taylan and Sylvia Valiente; six grandchildren. Visitation 6 p.m. today at St. Michael's Catholic Church. Visitation also 8 to 10 a.m. tomorrow at the church; Mass 10 a.m.; burial noon at Kona Memorial Park. Arrangements by A Hui Hou Crematory & Funeral Home of West Hawaii.

Frances Woodworth Pollitt, 85, of Lahaina, Maui, died Jan. 5, 2010. Born in Cincinnati. Retired Royal Käanapali Golf Course accountant. Survived by daughters, Barbara, Martha Haleakala and Elaine Sumibcay; sister, Jeanne Bosch; two grandchildren; nine great-grandchildren. Service 11 a.m. tomorrow at Sacred Hearts Mission Church, Kapalua. Arrangements by Ballard Family Mortuary.

Encarnacion Villegas Realgo, 73, of Waipahu, died Dec. 17, 2009. Born in Sinait, Ilocos Sur, Philippines. Survived by husband, Modesto Sr.; son, Modesto Jr.; daughter, Amalita Tabula; brother, Federico Villegas; sister, Juanita Villegas; six grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Monday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; prayer service 6:30 p.m.; Visitation also 8:30 a.m. Tuesday at St. Joseph Catholic Church; Mass 9:30 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park.

Samuel Saei, 76, of Pearl City, died Dec. 15, 2009. Born in Pavaiai, American Sämoa. Survived by wife, Mary; sons, Joseph, Benjamin, Matthew, and Samuel Amasone; sister, Maave Jamias; seven grandchildren. Visitation 9:30 a.m. Monday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 10:30 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Flowers welcome. Casual attire.

Lois Ann Drummond Stoops, 84, of Beaverton, Ore., died Dec. 23, 2009. Born in Hilo, Hawaii. Lifetime teacher for the Seventh-day Adventist education system. Survived by daughter, Michele; son, Alan; granddaughter, Paris.

Teisei Tengan, 81, of Waipahu, died Jan. 5, 2010. Born in Lahaina, Maui. Retired Hawaiian Dredging and Construction Co. carpenter superintendent. Survived by wife, Florence; sons, Wesley and Terence; daughter, Corinne Takase; nine grandchildren; brother, George; sisters, Sadako, Sumiko Uyesato, Masako Arakaki and Elsie Kim. Visitation 5 p.m. Wednesday at Hosoi Garden Mortuary; service 6 p.m. No flowers. Casual attire.

Robert Kendall Washburn, 66, of Kailua, Kona, Hawaii, died Dec. 31, 2009. Born in California. Musician and composer; business entrepreneur; scuba instructor; as "Bob Wian," he was a member of the California '60s rock band "October Country." Survived by sisters, Carole and Donna; brother, Gerald; two nephews; one niece. Scattering of ashes morning of Jan. 30 at Anaehoomalu Bay. For more information, call 329-1012. Arrangements by A Hui Hou Crematory & Funeral Home of West Hawaii.

Max Kenneth Wiser, 98, of Honolulu, died Dec. 17, 2009. Born in Honolulu. Federal Aviation Agency electronics engineer; former United Airlines employee. Survived by daughter, Rebecca Black; granddaughter, Rachel Lloyd; great-grandson, Max Lloyd. Private service. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawaii.

Kwan Took Wong, 86, of Waianae, died Dec. 30, 2009. Born in Wailuku, Maui. Retired farmer. Survived by nephews and nieces. Visitation 10 a.m. Thursday at Diamond Head Mortuary; Taoist service; burial to follow at Diamond Head Memorial Park. Casual attire.