The 4 indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members, children and/or advance purchase.

CONCERTS

4 LEEWARD COMMUNITY COLLEGE GUITAR CONCERT, directed by Peter Kun Frary; 4 p.m.; Leeward Community College Theatre; $5; 455-0380.

4 CANTORES HEMOLELE, chamber-sized vocal group; 5:30 p.m.; St. Andrew's Cathedral; free, donations accepted; 524-2822, ext. 217.

DANCE

FIGHT OR FLIGHT: DANCING THE INSIDE OUT, with the return of Convergence Dance Theatre; 2 p.m.; The ARTS at Marks Garage; $15; www.artsatmarks.com, www.brownpapertickets.com.

STAGE

"THE HOMECOMING," closing performance, by Harold Pinter; 2 p.m.; Kennedy Theatre; $20*; 956-7655, www.etickethawaii.com.

"NOVEMBER," comedy by David Mamet, directed by David Farmer; 2 p.m.; The Actors' Group; $20*; 722-6941, www.taghawaii.net.

"VOICES FROM OKINAWA," story of Kama Hutchins, an American of Okinawan ancestry who teaches English to local Okinawans; 2 p.m.; Kumu Kahua Theatre; $5*-$16*; 536-4441, www.kumukahua .org.

"WINTER WONDERETTES," by Roger Bean; 4 p.m.; Manoa Valley Theatre; $35*; 988-6131, www.manoavalleytheatre.com.

"QUIPTEASE," world premiere of a new comedy by award-winning author Yokanaan Kearns; 8 p.m.; Paul and Vi Loo Theatre, Hawai'i Pacific University; $20*; 375-1282.

FAIRS & FESTS

4 SODALITY OF OUR BLESSED LADY ANNUAL HOLIDAY BOUTIQUE, with handcrafted ornaments and decorations, holiday gifts, bake sale, jams, chutney, pickled onions and more; 8 a.m.-2 p.m.; St. John Vianney Church, Kailua; free; 262-8317.

4 PEARL CITY HIGH SCHOOL CRAFT FAIR, a benefit for the Pearl City High School Special Education Program, with more than 100 vendors; 9 a.m.-2 p.m.; Pearl City High School cafeteria; free; 454-5666.

4 HANDCRAFTERS AND ARTISANS ALLIANCE ARTFEST, with artwork, wood products, ceramics, jewelry, clothing, stained glass, candles and soap; 9 a.m.-4 p.m.; Kapi'olani Park; free; 696-6717.

4 MAKAHIKI MAOLI FESTIVAL 2009, with games, activities, exhibits, food, hula, entertainment and more, presented by Komike Makua Punana Leo o Honolulu; 10 a.m.-3 p.m.; Kapi'olani Park band-stand; free; 841-6655.