The Hawai'i Superferry has canceled its voyages for today.

Operations are expected to resume tomorrow, as ocean conditions that kept the vessel docked all last week are forecast to improve.

But the Alakai is scheduled to depart O'ahu three hours later than usual tomorrow, at 9:30 a.m., and arrive at Kahului at 1:15 p.m. For the return, the Alakai will depart at 2:15 p.m. and reach Honolulu at 5:15 p.m.

The ferry expects to return to its regular schedule Tuesday. Superferry officials recommend that passengers check the voyage status online at www.HawaiiSuperferry.com or by calling 877-443-3779.