Hawaii Superferry launched its first vessel yesterday from Mobile, Ala., beginning a 7,600-mile journey to its home in the Islands.

The ferry, named the Alakai, will offer daily service among O'ahu, Maui and Kaua'i after it arrives. Superferry officials said it will start passenger trips this summer after its scheduled July launch was delayed by extensive inspections.

"With the imminent arrival of the Alakai, the day we have all been eagerly anticipating will soon be here," said Hawaii Superferry President John Garibaldi. "Hawaii Superferry's inauguration of interisland service will mark the beginning of a new and exciting era for Hawai'i."

The Alakai, which in Hawaiian translates as "ocean path," will travel through the Panama Canal before heading to Los Angeles for refueling. It's expected to arrive in Hawai'i in early July.

Twelve Superferry officers and crew members will bring the Alakai home. In addition, the ship is carrying the Superferry's director of marine operations, three Honolulu-based maintenance staff, three engine manufacturer representatives and a cook.

The 900-passenger, 250-car Superferry was built in Mobile by Austal USA. A second ship is scheduled for 2009 with service to the Big Island.