honoluluadvertiser.com

Sponsored by:

Comment, blog & share photos

Log in | Become a member
The Honolulu Advertiser
Posted on: Sunday, January 7, 2007

Song Il Gook, Ha Ji Won and Han Hye-sook win top awards

By Jeff Chung

Ha Ji Won, pictured at the Halekulani last fall, took KBS' top acting award for her portrayal of a 16th-century kisaeng in "Hwang Jin-I."

Ray Huo

spacer spacer

SOUTH KOREA'S TOP ACTORS OF '06

MBC

Best actor: Song Il Gook for "Chumong"

KBS

Best actor: Ha Ji Won for "Hwang Jin-I"

SBS

Best actor: Han Hye-sook for "Heaven"

Watch the winners:

"Chumong"

9:25 p.m. Wednesdays and Thursdays

KBFD

"Hwang Jin-I"

10:30 p.m. Wednesdays and Thursdays

KBS America (Oceanic digital 80)

spacer spacer

Every year around this time, I get calls from Korean drama fans asking when the acting awards shows will be televised.

Unfortunately, the networks don't give us the tapes until weeks after the shows have aired in South Korea. I hope one day KBFD will be able to televise more Korean programming in real time.

South Korea's three networks held their year-end acting awards ceremonies — each covering only its own shows — over the New Year's weekend. Here are the best-actor results.

MBC gave its top acting award to Song Il Gook for his role as Chumong in the period series "Chumong," which airs on KBFD.

The series was so popular that MBC extended the series to 60 episodes. The drama depicts the foundation of the Koguryo Kingdom (37 B.C.-A.D. 668) by the mythical Chumong.

Song Il Gook has a Hawai'i fan club of about 200 members. Last year, some of them traveled to South Korea and met with the actor, showering him with aloha gifts. The Hawai'i club hopes to invite the actor to the Islands for an event this fall, and has already started fundraising.

KBS' top acting award for 2006 went to Ha Ji Won for her role as the famous 16th-century kisaeng Hwang Jin-I in the period series of the same name. Kisaeng is similar to the Japanese geisha. The show has sparked a kisaeng boom in Korea, reviving Korean music and old Korean instruments. Ha Ji Won learned to play various instruments and perform dances of the period. "Hwang Jin-I" can be seen on KBS America.

Last October, Korean drama fans in Hawai'i got a chance to meet Ha Ji Won at the screening of her film "Duelist" at the Louis Vuitton Hawaii International Film Festival. In between filming episodes of "Hwang Jin-I," she flew in the morning of the opening press conference, stayed for two nights and left Saturday morning.

At Regal Dole Cannery 18 theaters, Ha Ji Won was met by a near-sold-out crowd that clapped as HIFF director Chuck Boller talked about her accomplishments in past dramas such as "Something Happened in Bali" and "Female Detective Damo." You can see Ha Ji Won's fan meeting blog at www.hiff.org.

SBS gave its top acting award to veteran actress Han Hye-sook for her role as Ji Young-sun in the popular series "Heaven," which was extended to more than 80 episodes. The show ran in South Korea from September 2005 to June 2006.

KBFD will run the series, but a schedule has not yet been set.

SBS and its executives will be in Hawai'i next month as sponsor for the first LPGA tournament of the year at Turtle Bay Resort.

Jeff Chung is general manager of KBFD, which televises Korean dramas. Have a K-drama question? Reach him at jeffchung@kbfd.com or 521-8066.

• • •

THIS WEEK'S K-DRAMA SYNOPSES

'INFAMOUS CHILL SISTERS'

EPISODES 51 AND 52

Today at 7: Deokchill asks Seontaek to marry her. Myongja opposes the idea.

Today at 8: Michill is furious Ilhan called Seolchill while he was drunk. Seolchill advises Michill to be more considerate of Ilhan. Seolchill goes to her birth mother's house. Seontaek finds out his daughters were locked out while Shinja was gambling at her house.

'LOVERS'

EPISODES 7 AND 8

Monday at 7:50 p.m.: Kang-jae drags Miju away from the dance floor. Miju attempts to make her peace with Yu-jin for her rudeness but is met by a rather different side of Yu-jin. Miju tells Kang-jae of Yu-jin's pregnancy and Kang-jae tells Yu-jin that he wants the baby.

Tuesday at 7:50 p.m.: Kang-jae is dumbfounded to find out that Chang-bae was behind his stabbing incident. Miju finds out Kang-jae got her the job. Sae-yeon is upset to find that Miju and Kang-jae are always together.

'LOVE & AMBITION'

EPISODES 79 AND 80

Wednesday at 7:50 p.m.: Hae-joo doesn't seem surprised by Mi-ja's decision not to do the play. Jung-ja's father gives her an ultimatum. Hoon finds out Hyun-jung has been pouring her medicine down the drain.

Thursday at 7:50 p.m.: Hyun-jung explodes when Hoon's anger doesn't seem to be appeased. Tae-joon runs into Jae-eun at the airport. Hong-jo and Sun-hee take Eun-hwan and Aunt Paju on a picnic. Eun-hwan is devastated when she overhears Hyun-jung's phone conversation. (The next episode will be the last.)

GREEN ROSE

EPISODES 15 AND 16

Friday at 7:50 p.m.: Joong-won is stabbed during an altercation with mysterious men. Yoo-ran warns Hyun-tae not to harm Joong-won. Certain that Joong-won is Hyun-tae, Soo-ah goes to see him at the hospital.

Saturday at 7:50 p.m.: Chairman Oh comes out of coma. Chairman Oh's trust in Hyun-tae seems to deepen, and Soo-ah also begins to trust him more. Joong-won is worried about Chairman Oh's safety and devises a plan to protect him.