GLENFORD ANTHONY AUFFREY, 57, of 'Ewa Beach, died April 16, 2006. Born in Honolulu. An iron worker. Survived by wife, Leinaala; daughters, Erina Gambino and Corinna Young; son, Glendon Young; three grandchildren; parents, Milton and Rosinda; sisters, Yolanda Auffrey-Ramones and Arleen Almodova. Visitation 6 p.m. Friday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Cremation to follow.

JUDITH BARSETTI, 62, of Honolulu, died April 21, 2006. Born in Nebraska. A homemaker. Survived by daughter, Lisa; mother, Mildred Douglas; brothers, James Douglas and David Douglas. Service 10 a.m. Saturday at Kaimuki Christian Church. Aloha attire. Arrangements by Moanalua Mortuary.

RALPH DAVID "DAVE" BENT, 80, of Kea'au, Hawai'i, died April 26, 2006. Born in San Leandro, Calif. Owner of a household products manufacturing company. Survived by wife, Diane; stepson, Dino Mora; stepdaughters, Rhonda Mora and Regina Mora; a grandson. No service planned. Arrangements by Dodo Mortuary.

ROBERT ABEL BORGE JR., 29, of Makawao, Maui, died April 24, 2006. Born in Mariposa, Calif. Car controller for Jim Falk Motors. Survived by father, Robert Sr.; mother, Daphne; son, Rastan; sister, Melanie Soriano. Visitation 6 to 9 p.m. Tuesday at Ballard Family Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 9 to 10 a.m. Wednesday at St. Joseph Church; Mass 10 a.m.; burial to follow at the church cemetery.

VERNON BROAD, 72, of Kane'ohe, died April 19, 2006. Born in Honolulu. Retired Honolulu Police Department detective for 27 years; retired U.S. Army Special Forces Green Beret sergeant major; U.S. Marshal Service court security officer; and U.S. Customs Service inspector at Honolulu Airport. Survived by wife, Laura; daughters, Lauriann, Sherilynn and Raelynn Broad-Kela; son, Adam; eight grandchildren; one great-grandchild. Visitation 9 to 11:45 a.m. May 8 at St. Ann's Catholic Church; service 11:45 a.m.; burial 1 p.m. at Hawai'i State Veterans Cemetery. Arrangements by Moanalua Mortuary.

AMY LOUISE SHAPIRO BRUHL, 42, of Kailua, died April 24, 2006. Born in San Francisco. Lanikai Elementary School second-grade schoolteacher. Survived by husband, William; sons, Zachary and Malcolm; daughter, Molly; parents, Dr. Robert Shapiro and Theodore and Anita. Visitation 5 p.m. Friday at St. John Vianney Church, Enchanted Lake; service 6 p.m. Casual attire. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i.

LINCOLN KOON HING CHANG, 76, of Kane'ohe, died April 10, 2006. Born in Honolulu. Former owner of Chang's Enterprises and Lincoln's Drive-In. Survived by wife, Elaine; son, Wayne; daughters, Wendy Lau, Terry Weber, Debbie Kintaro, Julie Chidester and Stacy; 18 grandchildren; four great-grandchildren; brothers, Wilfred, Vernon and William; sister, Rose. Visitation 9 to 11 a.m. Thursday at The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Kane'ohe Stake Center, 46-117 Halaulani St.; service 11 a.m.; burial 12:30 p.m. at Valley of the Temples Memorial Park. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

SAU WAH CHUN, 89, of Honolulu, died April 24, 2006. Born in Canton, China. Survived by sons, Di Chou Zheng, Di Xiang Zheng, and Di Chiang Zheng; four grandchildren. Service 10:30 a.m. to 12:30 p.m. May 11 at Borthwick Mortuary; burial to follow at Hawaiian Memorial Park.

THOMAS "MENE" COFFIN, 81, of Pearl City, died April 21, 2006. Born in Western Samoa. Survived by sons, Thomas, Herman, Richard, Charles, Patrick, Angel and Thomas; daughters, Olivia Quick, Doreen Taliulu, Moira Wilson, Violina East, Christina Scruggs and Janet Lindborg; 44 grandchildren; 26 great-grandchildren. Visitation 9 a.m. Wednesday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 10:30 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.

STEVEN "BUTCH" DZIGAS, 54, of Honolulu, died April 18, 2006. Born in Kalihi Valley. Retired diesel mechanic. Survived by wife, Celeste; son, Drake; daughters, Lisa Cressman and Crystal; brother, Elijah Kaeo; sister, Esther McKenzie. Service 10:30 a.m. Saturday at Sand Island Park near the first restroom facility; lunch to follow. Arrangements by Moanalua Mortuary.

LINNEA BERG HINSHAW, 87, of Honolulu, died April 27, 2006. Born in Minnesota. Survived by son, Mark; daughter, Susan McNulty; six grandchildren; three great-grandchildren; brother, Eric Berg; twin sister, Lecie LaVallee; caregiver, Maribel Rarogal. Visitation 8:30 a.m. Thursday at Borthwick Mortuary; service 10 a.m.; private inurnment. No flowers.

FUJIE HONDA, 91, of Honolulu, died April 21, 2006. Born in Oita, Japan. Retired owner of Fukushima Shoten Co. Survived by sons, Haruo, Seiichi and Munehiro; daughters, Masayo Schenck and Misao Yamamuro; 10 grandchildren; 12 great-grandchildren; sisters, Shizue Tanabe, Tamae Imamura and Miyoko Takahashi. Visitation from 5 p.m. Tuesday at Hosoi Garden Mortuary; service 6 p.m. No flowers. Casual attire.

SCOTT H. HOOVER, 38, of Buffalo Grove, Ill., died April 23, 2006. Born in Denver. A Northwestern University information technology specialist. Survived by wife, Aryn; daughter, Kelli; mother, Ruth; grandmother, Kimiko Okutani. Service 6:30 p.m. Tuesday at St. Mary's Episcopal Church. Aloha attire. Arrangements by Chicago Jewish Funerals, Buffalo Grove.

KA'INOA MARSHALL ROBERT HOOPIOPIO KAMELAMELA, 20, of Hilo, Hawai'i, died April 22, 2006. Born in Hilo. A student at Hawaii Community College. Survived by mother, Janine Perkins; father, Mallory; brothers, Dwight and Ipo; sister, Raquel Rezentes; grandmother, Mae. Visitation 3 to 4 p.m. Saturday at Hilo United Methodist Church; celebration of life 4 p.m. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary.

STANLEY "SONNY" KIM CHOY SR., 75, of Kane'ohe, died April 19, 2006. Born in Pa'ia, Maui. Retired fleet reserve worker for Hickam Air Force Base. Survived by wife, Abigail Brown-Kim Choy; daughters, Debra Ann and Stacy; son, Stanley Jr.; stepchildren, Christine, Allen, Andrew, William "Bill" Anela and Ikaika Brown; 12 grandchildren; seven great-grandchildren. Visitation 8 to 9:30 a.m. Thursday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 9:30 a.m.; burial 11 a.m. at Hawai'i State Veterans Cemetery. Casual attire.

SHIGEKO U. KOBAYASHI, 86, of Hilo, Hawai'i, formerly of 'O'okala, Hawai'i, died April 23, 2006. Born in 'O'okala. Retired assistant treasurer of Ookala Federal Credit Union. Survived by husband, Takashi; sons, Clyde and Roy; daughter, Merlyne Plantz; sisters, Michiko Freiszell, Elaine Shinozaki and Nobuko Tsuruda; four grandchildren. Private service held. Arrangements by Dodo Mortuary.

TOSHIKO KOHAGURA, 81, of Makakilo, died April 9, 2006. Born in Waipahu. Member of the Ginowan Okinawan Club. Survived by husband, Nobutoshi "Nobu"; son, Rand; daughter, Ruby; brother, Thomas Shiroma; sisters, Hisae, Charlotte Fukuhara and Helen Tanaka; six grandchildren. Private service held. Arrangements by Mililani Mortuary.

RONALD "SONNY" SHIGEKI KU-SHIMA, 69, of Pearl City, died April 20, 2006. Born in 'Ewa, Retired instrument mechanic for Hawaiian Airlines. Survived by wife, Ann; sons, Randall and Russell; daughters, Vicki Tanigawa and Julie Greenly; 10 grandchildren; brother, Thomas Kushima; sister, Mary Haverluck, Nancy Smith, May Oba and Janet. Visitation 5:30 p.m. Wednesday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 6:30 p.m. Casual attire.

RUDOLPH "RUDY" LAGASCA SR., 68, of Wai'anae, died April 23, 2006. Born on Moloka'i. A retired automobile mechanic. Survived by wife, Rhoda-Mae; children, Lani Young, Rudy Jr., Corinna Rosier, Waka, Julinda Villanueva, Marc, Shirley, Alisha, Rudy and Kalani; brothers, Edward, David and Jimmie; sisters, Iva Tegtmeier and Veronica Lakey; 27 grandchildren; seven great-grandchildren. Service 3 p.m. Wednesday at Poka'i Bay Beach Park. Committal service 10 a.m. Friday at Hawai'i State Veterans Cemetery. Arrangements by Moanalua Mortuary.

ROGER S. LASKO, 61, of Kukuihaele, Hawai'i, died April 23, 2006. Born in Detroit. Owner of Waipi'o Ridge Vacation Rental. Survived by daughter, Krisanta Silva; son, Shawn; father, George; three grandchildren. Visitation 1:30 to 5 p.m. Saturday at Honoka'a High School cafeteria; service 2 p.m. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary.

FANNY YAU LIN LEE, 93, of Hono-lulu, died April 19, 2006. Born in Kohala, Hawai'i. A homemaker. Survived by sons, Daniel and Ronald; five grandchildren; eight great-grandchildren. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

ADELE "THE SUBWAY LADY" LONG, 59, of Hilo, Hawai'i, died April 27, 2006. Born in San Francisco. Employed at Subway Sandwich Restaurant, Keawe Street, Hilo. Survived by sons, Mario and Mark; sisters, Carol Carrier, and Janie, Mary, Ava and Angela Jenkins; brothers, Michael, Herman, Wilbert and Edwin Jenkins; hanai sister, Roxane Freitas; three grandchildren. Visitation 6 to 7 p.m. tomorrow at Dodo Mortuary; service 7 p.m. Visitation also noon to 1 p.m. Tuesday; service 1 p.m. Burial to follow at Homelani Memorial Park, Hilo. Casual attire.

ARTHUR CHIN LUM, 98, of Waimanalo, died April 20, 2006. Born in Ho-nolulu. Survived by wife, Matilda "Tillie"; sons, Arthur, Gordon and Raymond; six grandchildren; 11 great-grandchildren; two great-great-grandchildren. Visitation 11 a.m. Wednesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service noon. No flowers. Casual attire.

WILLIAM "BILL" MACHADO, 93, of Hilo, Hawai'i, died April 22, 2006. Born in Hilo. Retired supervisor for Arc of Hilo (Hilo Vocational Rehabilitation Center). Survived by wife, Sandie; sons, Marc, Matthew and Terry; daughters, Paula Rodrigues and Candace Tacub; many grandchildren and great-grandchildren. Visitation 9 to 10:30 a.m. Thursday at Dodo Mortuary; prayer service 10:30 a.m. No flowers. Aloha attire. Burial to follow at Hawai'i Veterans Cemetery No. 2.

THERESA ANN MENDES, 50, of Kalopa Makai, Hawai'i, died April 27, 2006. Born in Laupahoehoe. A member of St. Joseph Catholic Church, Pa'auilo. Survived by sisters, Esther "Bonnig" Orlowski and Norma Jean "Jeannie" Paiva; brothers, Stanley "Butch" Jr. and John. Visitation 9 to 10 a.m. Wednesday at St. Joseph Catholic Church, Pa'auilo; Mass 10 a.m. Urn committal service to follow at Kalopa Catholic Cemetery. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary.

WARREN E. DAMIEN MULLER, 59, of Waimanalo, died April 21, 2006. Born in Honolulu. Retired Honolulu Fire Department captain with 29 years of service. Survived by daughter, Christine Tang; mother, Godfreida; brother, Lionel "Kani"; sister, Darnell Offer; one grandson. Visitation 5:30 p.m. Thursday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 6:30 p.m. No flowers. Aloha attire.

KAZUO "SPEEDY" NAGAMINE, 93, of 'Aiea, died April 19, 2006. Born in Honolulu. Retired owner of Speedy's Supermarket. 'Aiea Ballroom Dance Club instructor. Survived by wife, June "Sumii"; son, John; daughters, Janet Sumimoto, Jean Saito and Gail; five grandchildren; seven great-grandchildren; sister, Ruth. Visitation 5:30 p.m. Tuesday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 6:30 p.m. Casual attire.

TOSHIO NAGATANI, 67, of Ho-nolulu, died April 27, 2006. Born in Illinois. A media producer. Survived by wife, Patricia; son, Anthony; sister, Reiko Mrozik; brothers, Terry and Tad Kuroda. Visitation 5 to 7 p.m. Wednesday at Borthwick Mortuary Mauka Chapel; service 7 p.m. Cremation to follow. No flowers. Memorial donations to Nagatani Academic Center, University of Hawai'i. Aloha attire.

FLORENTINO NIETO PADASDAO, 76, of Honolulu, died April 7, 2006. Born in Masikil, Bangui, Ilocos Norte, Philippines. Retired from Spencecliff Restaurant. Survived by wife, Iluminada; daughters, the Rev. Imelda Padasdao and Merlina Ballesteros; brothers, Steve and Leocadio Jr.; two grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Mililani Downtown Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8:30 a.m. Saturday at the mortuary; Mass 10 a.m. Burial 1 p.m. at Valley of the Temples Memorial Park.

ESPERANZA "PANSING" MINA PANEM, 79, of Pepe'ekeo, Hawai'i, died April 26, 2006. Born in Lahaina, Maui. Retired from Ming's Jewelers and Orchids of Hawaii. Survived by sons, Robert and Nelson; daughters, Thelma Acoba, Nena Al-Ibraheem Bargamento and Mely Dela Cruz; hanai daughter/granddaughter, Sharifa "Shay" Al-Ibraheem; eight grandchildren; seven great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at Dodo Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 11 a.m. to 12:30 p.m. Friday at Immaculate Heart of Mary Catholic Church; Mass 12:30 p.m. Burial to follow at Homelani Memorial Park, Lehua Section. Casual attire.

MARCELA AGUSTIN SALUDARES, 75, of Pahoa, Hawai'i, died April 19, 2006. Born in Ilocos Norte, Philippines. A homemaker who belonged to Iglesia Ni Cristo Church of Christ. Survived by husband, William; brother, Cefirino. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Dodo Mortuary. Visitation also 9 to 10 a.m. Saturday at the mortuary. Burial to follow at Alae Cemetery. Casual attire.

TSUTAE "YOKO" STEVENSON, 77, of Kane'ohe, died April 14, 2006. Born in Fukuoka, Japan. Survived by husband, David; daughter, Laverne; sister, Hiroe Kawabata. Visitation 9:30 a.m. Friday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 10 a.m.; committal service 1 p.m. at Hawai'i State Veterans Cemetery.

TERRENCE L.S. ZANE, 75, of Kahului, Maui, died April 26, 2006. Born in Kula. A building maintenance supervisor. Survived by wife, Yoshiko; sons, Zachary and Tremayne; daughter, Dinah Lehmann; brother, Anthony; sisters, Carol Neilson and Robin Canton; eight grandchildren; nine great-grandchildren. Service 11 a.m. Wednesday at Borthwick Norman's Mortuary. Casual attire.