| Local News | |
| | Firework permit sales up, signaling a noisy New Year's Eve |
| | Soldier reconnects with family |
| | IN COURT Unity House ties to politics examined |
| | Unity House probed in 1990 assets transfer |
| | OTHER NEWS Christmas, aloha style |
| | 'Treecycling' offered in all four counties |
| | Trust closing in on Maui deal |
| | ADVERTISER CHRISTMAS FUND Recent donations |
| | LEE CATALUNA Homegrown Norfolk may beat Mainland trees |
| | OUR HONOLULU China site may be tie to Hawai'i |
| | Obituaries |
| Sports | |
| | ALL-STATE FOOTBALL TEAM Kamemehameha leads way on All-State football team |
| | Tokuda orchestrated Leilehua's turnaround |
| | UH FOOTBALL All-State lineman commits to Hawai'i |
| | Hawai'i Bowl date to be reviewed |
| | UH BASKETBALL 'Bows take day off, then prepare for rigors of WAC |
| | Tulsa coach Phillips resigns |
| | UH VOLLEYBALL Wilton wants to retain fan interaction |
| | So many unhappy returns |
| Opinion | |
| | EDITORIALS Release money for teen drug treatment |
| | Fun 'n' sun image both a curse and a blessing |
| | COMMENTARY Centennial a chance for new ideas |
| | AFTER DEADLINE Reporter proud of not having an opinion on issues |
| | Letters to the Editor |


